Qui som
Professionals de l’edició i el disseny al servei dels continguts
Presentació de l’empresa
Deleatur és una empresa especialitzada en serveis editorials i de disseny que acompanya editorials, institucions i empreses en tot el procés de creació d’un llibre o document professional. Des de la redacció i la traducció fins a la correcció, la maquetació i la preimpressió, abordem cada projecte amb rigor, cura i una mirada global.
Treballem per assegurar que cada text arribi al seu públic amb claredat, consistència i una presentació acurada. La nostra experiència ens permet adaptar-nos a la naturalesa i les necessitats de cada encàrrec, ja sigui un llibre tècnic, un assaig, una obra il·lustrada o un document corporatiu.
Equip
El nostre equip està format per editors, correctors, traductors, dissenyadors i maquetadors amb una llarga trajectòria en el sector editorial.
Treballem amb especialistes en diferents àrees —cultura, ciència, tècnica, educació, infantil, visual— per garantir que cada projecte rep el tractament adequat.
Experiència i trajectòria
Des de la seva creació, Deleatur ha col·laborat amb editorials de reconegut prestigi, organismes públics, institucions internacionals i empreses d’àmbits diversos. Aquesta trajectòria plural ens ha permès desenvolupar un coneixement profund dels diferents formats, necessitats i circuits de producció editorial.
Filosofia de treball
Precisió i criteri
Treballem amb un enfocament metòdic i detallista, garantint coherència en tots els aspectes lingüístics i visuals.
Flexibilitat i adaptació
Cada projecte és diferent: dissenyem equips i fluxos de treball a mida segons les exigències de cada client.
Col·laboració amb el client
Comunicació fluida i transparent. Integrem en processos editorials ja existents o creem circuits nous quan cal.
Compromís amb la qualitat
Des del 1r esborrany fins a les proves finals, oferim un control complet que assegura un resultat professional.